Јуче су у Привредној комори Србије додељене награде за пословни успех, које се традиционално додељују од 1969. године најуспешнијим привредним друштвима и водећим пословним лидерима у Србији. Ове године међу добитницима је компанија Serbia Zijin Mining, захваљујући одличним пословним резултатима постигнутим у овој години, повећању укупног прихода и извоза, расту броја запослених, увођењу нових тех...

本网讯  紫金矿业旗下巴布亚新几内亚-波格拉金矿峰回路转，迎来复产倒计时。12月11日，紫金矿业发布公告，宣布波格拉金矿已于近日达成全面复产所需的全部前提条件，并将于2023年12月22日正式启动复产，预计将于2024年第一季度产出第一批合质金。 历时多年的“拉锯”谈判后，这个世界十大金矿之一的黄金矿山，终于以各方皆大欢喜的结果尘埃落定。 重组：寻找最大公约数 2015年，紫金矿业以2.98亿美元，从巴理克手中获得了波格拉金矿47.5%的权益。双方各持50%股权成立了合资公司BNL，共同持有波格拉金矿95%权益。 但波格拉金矿的采矿权于2019年8月到期，据巴新国家法院判决，波格拉金矿仍可以继续生产，直到巴新政府作出采矿权延期的决策时为止。 2020年4月24日，巴新政府决定不批准波格拉金矿特别采矿权延期申请。并表示将组成国家谈判团队，就后续事宜进行协商。 此后， BNL与巴新政府和土地主...

本网讯 近日，黑龙江紫金铜业成功入选国家级“绿色工厂”。 长期以来，紫金矿业高度重视ESG体系建设，生态环保各项指标领先，各项目在建设期即开始实施生态修复系统，境内外主要矿山均已建成下游在线监测系统。 截至日前，紫金矿业在国内已建成国家级绿色矿山12家、省级绿色矿山2家，国家级绿色工厂7家，省级绿色工厂6家。 在海外，公司坚持以高于当地标准打造“花园式”生态矿山，旗下科卢韦齐铜钴成为刚果（金）百年第一座绿色矿山、丘卡卢-佩吉铜金矿将成为塞尔维亚第一座绿色矿山、武里蒂卡金矿成为哥伦比亚第一座绿色矿山。 编辑：林淑兰  审核：魏亚霖  总编：汪洁

Après sa construction grâce au financement du producteur de ciment et de chaux CARRILU, une école primaire communautaire dans le village de Musioma, près de Kolwezi, en République démocratique du Congo a récemment été inaugurée. Les chefs tribaux locaux, le personnel de l'école, les écoliers et les membres de la communauté ont assisté à la cérémonie d'inauguration.  L'école ne consistait autrefois...

The building of a community primary school in Musioma town, Kolwezi, Democratic Republic of Congo, built with funding from cement and lime producer CARRILU, was recently inaugurated. The inauguration ceremony was attended by local tribal chiefs, school staff, students, and community members. The school used to have only one basic, rudimentary classroom, built mainly with mud bricks. The conditions...

Recientemente se inauguró el edificio de una escuela primaria comunitaria en la localidad de Musioma, Kolwezi, República Democrática del Congo, construida con fondos del productor de cemento y cal CARRILU. A la ceremonia de inauguración asistieron jefes de las tribus locales, miembros del personal escolar, estudiantes y miembros de la comunidad.