Zijin News - On July 29, Liex, Zijin’s subsidiary in Argentina, unveiled its “One-on-One Student Sponsorship Program” at Instituto de Educación Superior Fiambalá (IESF). Sixteen employees of Liex and its contractors will sponsor the education of 16 outstanding students from local low-income families. The program’s launch ceremony was attended by the student beneficiaries, their parents, representa...

甘肃日报讯 8月3日至4日，甘肃省委书记、省人大常委会主任尹弘在陇南市调研期间，实地察看了陇南紫金生产运行和尾矿库安全运行情况。尹弘强调，陇南紫金要抢抓全省推进“强工业、强县域”行动和优化营商环境的大好机遇，努力打造全省黄金矿山的示范和标杆；叮嘱企业要坚决守牢安全生产底线和生态保护红线，扛牢企业主体责任，加强隐患排查整治，以高水平安全保障企业可持续发展。  编辑：林淑兰  审核：刘星  总编：汪洁

本网讯 8月2日，阿根廷总统阿尔韦托·费尔南德斯调研紫金锂业科思，详细了解3Q盐湖锂矿项目推进情况，查看碳酸锂工厂施工现场，对项目发展给予高度评价和美好祝愿。 费尔南德斯总统认真听取了3Q项目工艺流程、绿色生态、二期项目投资的规划专项介绍。他对公司推动本地就业，以及为阿根廷发展作出有力贡献表示高度赞赏。同时，还对锂业科思员工营救雪原被困游客的见义勇为事迹大加赞许。 阿根廷矿业项目众多，特别是盐湖锂矿作为近年来的该国投资开发的热点，多个盐湖项目正在运营与开发中。紫金锂业科思是费尔南德斯总统近期对矿业领域和锂矿项目的首次现场访问。 卡塔马卡省省长劳尔·贾利勒、拉里奥哈省省长、费安巴拉市长等各级政府官员陪同访问。  编辑：林淑兰  审核：刘星  总编：汪洁

本网讯 当地时间7月16日，紫金锂业科思员工Barrionuevo等在安第斯山脉中部救助了来自阿根廷科尔多瓦省的一家三口的生命。 在3Q营地返回公司的途中，锂业科思员工在距公路几十米远的地方发现一辆被雪覆盖了一半的黑色车辆，燃料已经耗尽，里面是一对夫妇和他们的小女儿，他们在平均气温零下30度的冰天雪地环境中被困了四天，情况极度危险。 锂业科思员工立即通知同事带着救援设备赶来，经过几个小时的努力，一家人终于脱困，获救者难掩心中的激动，对锂业科思员工们表达了最诚挚的感谢。 3Q项目位于卡塔马卡省安第斯山脉海拔4100米的中心地带，高原气候恶劣，通讯不便，进出山者屡有失踪，锂业科思进驻以后，积极参与救援工作，曾多次挽救人员生命。  编辑：林淑兰  审核：刘星  总编：汪洁

8月4日，紫金矿业董事长陈景河出席公司2022届第一批“金榜生”结业典礼，并作题为“共建全球竞争力”的专题授课，指出紫金矿业已进入全球化跨越增长的重要时期，具备冲击更高目标的基本条件，非常适合不畏艰辛想做“大事”的人，勉励全体金榜生坚持价值创造，树立逆向思维，主动到一线去，成为解决问题的能手，共建全球竞争力，共创紫金宏伟事业。

Zijin News - The ESG team of Zijin’s affiliate CARRILU, a cement producer in the Democratic Republic of the Congo visited the MAMAN THABITA Orphanage in Kolwezi, DRC and brought with them much-needed supplies. The orphanage accommodates orphans from troubled areas in the northeast of the Democratic Republic of the Congo. Mulleur, an employee of CARRILU who volunteers at the orphanage, learned that...