本网讯 近日，紫金矿业旗下青海威斯特铜业周边12家牧户联合送来锦旗，感谢企业为牧民们解决雨季来临造成的行路难、用电难等问题。

入夏以来，青藏高原南部迎来雨季，三个月不到，降雨已达57天。连续降雨冲毁了德尔尼河周边牧户们通往外界的道路，河道杂物拥堵，造成隐患。威斯特铜业得知后，第一时间派员赴牧户家中了解降雨带来的问题。

威斯特铜业选派专业人员赴现场指导，通过33小时的抢修作业，修通了被冲毁的道路，清理干净河道杂物，不仅全面消除安全隐患，还让小道变得更加宽阔平坦，出行更方便。此外，威斯特铜业还组建施工队伍，通过11天的抢修，12户牧户迎来光明，彻底解决用电难、不稳定的问题。

牧民春华说道：“བཀའ་དྲིན་ཆེ，བཀའ་དྲིན་ཆེ（藏语，音为Kadr˚iche，意为“感谢”），我们家的大问题现在都解决了。感谢威斯特铜业对我们十几年来如家人般的帮助，日进村十几户牧民家每年都会得到企业在生活、医疗、教育等方面的帮扶。”

编辑：林文波  审核：魏亚霖  总编：汪洁

Sobre Zijin Mining
Zijin Mining es una empresa líder mundial en el sector de metales y minería, y uno de los mayores productores globales de oro, cobre y zinc. Con más de 30 operaciones y proyectos mineros de gran escala distribuidos en 19 países y 5 continentes, la compañía aprovecha sus sólidas capacidades internas de investigación, ingeniería y desarrollo para mantener una alta eficiencia operacional y bajos costos, tanto en adquisiciones como en operaciones. Este enfoque le ha permitido consolidarse como referente en la creación de valor, respaldado por su filosofía de desarrollo compartido y sustentado por un desempeño superior en materia ambiental, social y de gobierno corporativo. Las acciones de Zijin cotizan en la Bolsa de Hong Kong (HKEX: 2899) y en la Bolsa de Shanghai (SSE: 601899).