«Когда-то я мечтал профессионально играть в футбол, и сегодня моя мечта стала реальностью. Я никогда не был таким страстным поклонником футбола, как сейчас!» — с энтузиазмом рассказывает Жан-Пьер Касонго.
Прозвучал свисток, ознаменовав конец второго футбольного турнира Zijin Mining COMMUS Cup в Демократической Республике Конго (ДРК). На пьедестале Касонго радостно держит чемпионский кубок, а товарищи по команде приветствуют его аплодисментами со своих мест внизу. Капитана команды компании Gecamines переполняет гордость.
В ДРК, четвертой по численности населения стране Африки, очень любят футбол, но многие играют на полях плохого качества из-за недостаточно развитой инфраструктуры. В конце 2021 года во время посещения сообщества представители COMMUS, дочерней компании Zijin Mining, узнали о проблеме и решили организовать турнир Zijin Mining COMMUS Cup и предоставить места для проведения мероприятий.
В 2022 году дебютный турнир привлек восемь команд и большое число болельщиков. В 2023 году команд было уже двенадцать, А в третьем турнире, начавшемся в мае 2024 года, участвовало шестнадцать команд, которые провели в общей сложности 24 матча, сыграв финал незадолго до Рождества.
В будущем в рамках Zijin Mining COMMUS Cup планируют организовывать молодежные турниры. «Это идеальное место для развития футбола», — отмечает местный представитель. Инициатива «Футбол в школах» направлена на поддержку местной молодежи, которая хочет осуществить свою мечту на поле.
В соответствии с соглашением об общественных проектах между COMMUS и местными сообществами будет построено современное спортивное поле, чтобы жителям не приходилось играть на полях плохого качества.
В силу возраста Касонго уже не стать профессиональным игроком, но он верит в сына. «Мой сын тоже любит футбол. Надеюсь, он сможет реализовать мою мечту стать профессиональным игроком и представлять нашу страну на международной арене».
Победа команды Касонго в Кубке COMMUS демонстрирует поддержку, которую компания Zijin Mining оказывает местному футболу, предоставляя инфраструктуру и вдохновляя молодое поколение в ДРК.
Translator: Jian Reviser: Li Yuanxing Editor-in-Chief: Wang Jie
Sobre Zijin Mining
Zijin Mining es una empresa líder mundial en el sector de metales y minería, y uno de los mayores productores globales de oro, cobre y zinc. Con más de 30 operaciones y proyectos mineros de gran escala distribuidos en 19 países y 5 continentes, la compañía aprovecha sus sólidas capacidades internas de investigación, ingeniería y desarrollo para mantener una alta eficiencia operacional y bajos costos, tanto en adquisiciones como en operaciones.
Este enfoque le ha permitido consolidarse como referente en la creación de valor, respaldado por su filosofía de desarrollo compartido y sustentado por un desempeño superior en materia ambiental, social y de gobierno corporativo. Las acciones de Zijin cotizan en la Bolsa de Hong Kong (HKEX: 2899) y en la Bolsa de Shanghai (SSE: 601899).