11月21日，紫金矿业打造的“金航1号”散货船在坦桑尼亚顺利下水。这是国内较早以“模块化建造+异地总装”方案出口的内河船舶，也是紫金矿业自营跨境水运战略的关键落地，标志着公司打造的刚果（金）物流运输东线通道水运段实现贯通。坦桑尼亚交通部部长 Makame Mbarawa出席下水仪式。

“金航1号”总长70.08米，型宽15米，续航1000海里，载重量2000吨，历经11个多月的紧张建设，从山东分6批运往非洲组装而成，后续还有3艘船舶将陆续交付。该船采用节能环保设计与高效动力系统，以较好适应世界第二深淡水湖坦噶尼喀湖复杂的水文环境。

建设过程中，项目团队克服了工期紧张、雨季施工干扰、跨国物资运输等多重挑战，建设各关键节点均通过了中国船级社（CCS）和坦桑尼亚国家航运管理局（TASAC）的联合检验与认可。从船体精准合拢到焊缝无损检测，再到设备安装调试，每道工序均严格执行国际标准并高质高效完成，船舶整体质量达到行业领先水平。项目还通过临时租赁现有港口替代新建船坞，节约建造成本超1000万美元。

坦桑尼亚政要对项目进展及施工质量给予高度评价，认为紫金创造了就业机会，解决了运输难题，引领了航运发展，将有力促进区域经济发展。

Sobre Zijin Mining
Zijin Mining es una empresa líder mundial en el sector de metales y minería, y uno de los mayores productores globales de oro, cobre y zinc. Con más de 30 operaciones y proyectos mineros de gran escala distribuidos en 19 países y 5 continentes, la compañía aprovecha sus sólidas capacidades internas de investigación, ingeniería y desarrollo para mantener una alta eficiencia operacional y bajos costos, tanto en adquisiciones como en operaciones. Este enfoque le ha permitido consolidarse como referente en la creación de valor, respaldado por su filosofía de desarrollo compartido y sustentado por un desempeño superior en materia ambiental, social y de gobierno corporativo. Las acciones de Zijin cotizan en la Bolsa de Hong Kong (HKEX: 2899) y en la Bolsa de Shanghai (SSE: 601899).