近期，紫金矿业旗下奥同克公司前往奥尔洛夫卡市孤儿院，慰问了当地少年儿童和教职员工。

“小朋友，你好啊！”奥同克员工用刚学不久的俄语亲切的和孩子们交谈。

孤儿院的小朋友们为了感谢公司领导的关心，表演了自编自演的吉尔吉斯民族风格舞蹈。

奥同克与孤儿院员工共同表示，“虽然民族不同，语言也不同，但是源于内心的爱心和对孩子们希望是一样的。希望孩子们能够健康快乐的成长，长大后成为国家栋梁。”

Sobre Zijin Mining
Zijin Mining es una empresa líder mundial en el sector de metales y minería, y uno de los mayores productores globales de oro, cobre y zinc. Con más de 30 operaciones y proyectos mineros de gran escala distribuidos en 19 países y 5 continentes, la compañía aprovecha sus sólidas capacidades internas de investigación, ingeniería y desarrollo para mantener una alta eficiencia operacional y bajos costos, tanto en adquisiciones como en operaciones. Este enfoque le ha permitido consolidarse como referente en la creación de valor, respaldado por su filosofía de desarrollo compartido y sustentado por un desempeño superior en materia ambiental, social y de gobierno corporativo. Las acciones de Zijin cotizan en la Bolsa de Hong Kong (HKEX: 2899) y en la Bolsa de Shanghai (SSE: 601899).