紫金山金矿二选厂的产金量2006年上半年呈直线上升之势，1月份是454公斤，而5月份却上升到了769公斤，平均每月上升78.75公斤，增长率为17.35%，创造了紫金山金矿的最快增长速度。

　　人们在惊讶之余不禁会问：这个成绩是怎么创造出来的？他的领军人物是谁？他的领军人物是紫金山金铜矿副矿长兼二选厂厂长李峰。李峰是2005年12月份刚来的“空降兵”，到二选厂以后，通过迅速了解情况，形成了一手抓精细化管理，一手抓技术改造的思路，于是就大刀阔斧地干起来了。他一面紧锣密鼓地组织各种生产试验，首先解决了炭浸工艺不稳定和尾液尾渣居高不下的技术难题，随后解决了氰化钠消耗一直较高的问题，仅1——4月份全厂氰化钠消耗就节省了120多万元。一面又狠抓了生产技改筹备问题，日处理矿石量从3.5万吨上升到了4.5万吨，其中克服了多少困难啊！员工们都称他是善于是驾驶龙舟并拔得头筹人。

Sobre Zijin Mining
Zijin Mining es una empresa líder mundial en el sector de metales y minería, y uno de los mayores productores globales de oro, cobre y zinc. Con más de 30 operaciones y proyectos mineros de gran escala distribuidos en 19 países y 5 continentes, la compañía aprovecha sus sólidas capacidades internas de investigación, ingeniería y desarrollo para mantener una alta eficiencia operacional y bajos costos, tanto en adquisiciones como en operaciones. Este enfoque le ha permitido consolidarse como referente en la creación de valor, respaldado por su filosofía de desarrollo compartido y sustentado por un desempeño superior en materia ambiental, social y de gobierno corporativo. Las acciones de Zijin cotizan en la Bolsa de Hong Kong (HKEX: 2899) y en la Bolsa de Shanghai (SSE: 601899).