L'ensemble des 402 élèves de 21 écoles, ainsi que les enseignants et membres de la communauté de Brokopondo et Sipaliwini, au Suriname, ont exprimé leur gratitude en affichant sourires et visages joyeux.  Du 7 au 10 août 2023, ZIJIN Rosebel Gold Mines N.V. (« RGM ») a fait don de sacs d'école pour la quinzième fois à tous les élèves de sixième année dans ses régions d'activité.    Le forfait scola...

Quatorze écoles élémentaires de Brokopondo, au Suriname, ont participé avec enthousiasme au quiz des écoles de Brokopondo. Après trois ans de pause, le quiz était organisé pour la neuvième fois les 14 et 24 juillet 2023. Lors de la compétition finale, c'est l'école Ds. Rasmus M. Schmidt School, située dans le village de Brownsweg, qui est devenue championne du quiz scolaire et a reçu 1 000 dollars...

Catorce (14) escuelas primarias en Brokopondo participaron con entusiasmo en el Concurso Escolar de Brokopondo. Después de una pausa de tres años, el concurso se llevó a cabo por novena vez los días 14 y 24 de julio. En la competencia final, la escuela Ds. Rasmus M. Schmidt, situada en el pueblo de Brownsweg, se proclamó campeona del concurso escolar y recibió USD 1.000.

402 estudiantes de 21 escuelas, junto con profesores y miembros de la comunidad de Brokopondo y Sipaliwini, manifestaron su gratitud con sonrisas y alegría.

本网讯 近日，紫金矿业旗下秘鲁白河铜业联手社区范围内的小学，组织了学生“环境保护”主题绘画比赛。 本次比赛共有来自阿雅巴卡和万卡班巴社区内约200名小学生参加。经过校方和白河管理层精心挑选，15幅绘画作品最终入围决赛，其中两幅画作并列冠军。白河铜业向获奖学生颁发了礼品。 此外，白河项目将把冠军画作印上社区咖啡包装袋上，推广当地社区咖啡产品，让全球咖啡爱好者都能体验秘鲁安第斯地区特有的咖啡香气，感受白河铜业保护环境、共同发展的美好愿景。 编辑：林文波  审核：魏亚霖  总编：汪洁

本网讯 近日，紫金矿业旗下青海威斯特铜业周边12家牧户联合送来锦旗，感谢企业为牧民们解决雨季来临造成的行路难、用电难等问题。 入夏以来，青藏高原南部迎来雨季，三个月不到，降雨已达57天。连续降雨冲毁了德尔尼河周边牧户们通往外界的道路，河道杂物拥堵，造成隐患。威斯特铜业得知后，第一时间派员赴牧户家中了解降雨带来的问题。 威斯特铜业选派专业人员赴现场指导，通过33小时的抢修作业，修通了被冲毁的道路，清理干净河道杂物，不仅全面消除安全隐患，还让小道变得更加宽阔平坦，出行更方便。此外，威斯特铜业还组建施工队伍，通过11天的抢修，12户牧户迎来光明，彻底解决用电难、不稳定的问题。 牧民春华说道：“བཀའ་དྲིན་ཆེ，བཀའ་དྲིན་ཆེ（藏语，音为Kadr˚iche，意为“感谢”），我们家的大问题现在都解决了。感谢威斯特铜业对我们十几年来如家人般的帮助，日进村十几户牧民家每年都会得到企业在生活...