本网讯  12月26日，紫金矿业旗下刚果（金）穆索诺伊公司二期铜钴矿湿法回收项目投料试产，创中资企业在刚果（金）矿山建设记录，跑出了紫金矿业投身“一带一路”国际化建设新速度。 项目于今年3月24日正式动工建设，采用“破磨-酸浸-萃取-电积-沉钴”联合工艺，设计年产铜5万吨、钴3000吨。 2018年上半年，铜钴金属市场持续火热，刚果（金）新/扩建湿法项目的企业多达7家。穆索诺伊公司建设期间，通过提前介入、全程跟踪及科学组织、倒排工期、强化社会安全应急处置等措施，有效克服了非洲陆运紧张、雨季大规模降水等影响，高效迅速完成项目建设。 作为紫金矿业建成的首个海外铜矿项目，穆索诺伊公司科卢韦齐项目从平基到建成仅用2年时间，大幅节约投资成本，建设质量直追国际先进行列。项目投产至今，累计产铜超过7万吨，解决当地就业超过1000人。 26日当天，二期铜钴回收项目举行了简朴的投料试产仪式。紫金矿业集团向项...

本网讯 2019年元旦来临之际，上杭县委书记傅藏荣，县委副书记、县长王波分别到紫金铜业、紫金山金铜矿开展节前安全生产检查。 傅藏荣在紫金铜业检查时，认真听取了熔炼厂工艺流程和DCS生产控制系统介绍，详细了解了生产重点部位的安全自动化管控措施。 傅藏荣强调，紫金铜业要认真履行好主体责任，抓好流程规范、操作规范、管理规范；要加强员工安全生产技能培训，规范生产操作流程，提供安全生产良好环境；要提高员工报告隐患的积极性，加强现场人员应急处理能力。 王波到紫金山金铜矿实地察看了露采B块、大岽背尾矿库、铜矿湿法厂3号子坝中和渣沉淀池等地，听取了紫金山金铜矿2018年生产经营、安全环保、露采B块生态治理等工作情况汇报，充分肯定了紫金山金铜矿在生产经营、安全环保等方面工作所取得的成绩。 王波指出，紫金山金铜矿要坚守安全环保红色底线，全力做好2019年元旦的安全环保工作；要继续有效推进露采B块生态治理工程，...

On Decemeber 18th, Zijin Mining Group Co., Ltd. (the “Company”) completed the investment in RTB Bor Group in Belgrade, Serbia. The Company signed closing documents with the Government of the Republic of Serbia. Zijin Mining now holds 63% of the equity interests of the RTB Bor Group.

本网讯12月18日，塞尔维亚RTB BOR铜矿项目在贝尔格莱德举行交割仪式，紫金矿业以3.5亿美元取得该项目63%股权，这是迄今为止中国对塞投资的最大项目。 据了解，RTB BOR铜矿曾是塞尔维亚的核心工业项目，控制了四个矿山和一个冶炼厂，是该国唯一的铜矿在产项目。截至2017年底，RTB BOR铜矿在塞尔维亚资源储量委员会备案的矿石总资源储量为25.56亿吨，其中，铜金属量1029万吨，平均品位0.403%。根据协议约定，紫金矿业还同意在项目交割之日起6年内投入约12.6亿美元（含上述3.5亿美元）的资金用于旗下矿山和冶炼厂的技改扩建或新建等。