本网讯 日前，紫金矿业旗下哥伦比亚武里蒂卡金矿全面启动“绿色矿山”建设，与当地环境主管部门续签了环境保护合作协议，双方将在苗圃扩建和日常管理方面开展合作。 武里蒂卡金矿是哥伦比亚第一座大型现代化地下矿山，高度重视生态环保工作，目前已完成综合办公区绿化工作，并计划在未来9个月逐步完成全矿范围绿化工作，绿化总面积达2.2万平方米。 编辑：李凌生  审核：刘星  总编：汪洁

本网讯  12月26日晚，央视财经频道《对话》播出专题节目《向上攀登：上市公司再出发》，紫金矿业董事长陈景河与中国上市公司协会会长宋志平、国家发展改革委宏观经济研究院院长王昌林、中兴公司董事长李自学一道，就节目主题展开深度探讨。 这是自2017年畅谈金砖合作“金色十年”后，陈景河董事长再度受邀亮相《对话》节目。 节目组认为，中国资本市场历经30年发展，4000多家上市公司集结了来自各行各业的最先进的生产力，将继续成为推动中国经济质量升级和竞争力提升的关键力量、带动产业链上业务伙伴及其他企业增长的主导性力量。面对高质量发展的新高峰，节目组关注，紫金矿业等上市公司优质代表，在目标规划、内在动能、风险应对等方面，是否已经做好充分认识和准备。 陈景河董事长进行了一一解答。   谈路径：坚持全球化高质量绿色发展之路 陈景河指出，紫金矿业从县属国有小企业起步，搭上了改革开放顺风车，赶上了矿产品涨价浪潮...

It's unusual to find many women working in the mining industry. According to the most recent DANE survey, their participation in the Colombian mining sector is 10%. At Zijin-Continental Gold, 21% of direct staff is female. 在采矿行业，女性从业人员比例并不高。根据哥伦比亚国家统计局的最新调查显示，在哥伦比亚采矿业中，女性从业人员占10%；而在紫金矿业旗下的大陆黄金公司，21% 的员工是女性。   “My mother is responsible, organized and knows how to put herself in the shoes of others....