本网讯 近日，紫金财务公司向紫金矿业金山（香港）公司发放2200万美元贷款，这是继4月初首次境外放款后，再进一步对外汇资金实行集中运营管理。   通过归集境外资金和境外放款，目前紫金财务公司已实现境内外资金双向流动，并在境外放款、外债等业务方面积累了经验，有助于紫金矿业统筹境内外外汇资金，强化整体的资金管控和运营。   据了解，紫金财务公司自2014年上半年获准开展外汇试点业务以来，逐步完善系统接口和业务流程，先后开展开立主账户、归集境外资金、发放境外放款、获准开立境外账户等业务，通过以外汇试点业务为抓手，构建集团境内外资金管控平台，不断助力集团国际化发展进程。

中国有色网讯 8月18日上午，紫金矿业集团2015年第一次临时股东大会、2015年第二次A股类别股东大会、2015年第二次H股类别股东大会在厦门紫金宾馆召开，集团公司董事长陈景河主持会议，紫金矿业集团股东及股东代表、董事、监事、高管以及部分中介机构等出席了本次会议。   临时股东大会以现场记名投票表决及网络投票结合的方式通过以下特别决议案：《关于制定<未来三年(2015－2017年度)分红回报规划>的议案》、《关于公司非公开发行股票方案的议案》、《关于公司非公开发行股票预案(修订稿)的议案》、《关于公司非公开发行股票摊薄即期回报及采取填补措施的议案》、《关于提请股东大会授权董事会全权办理本次非公开发行股票相关事宜的议案（修订）》、《关于吸收合并全资子公司上杭金山矿业有限公司的议案》；以及以下普通决议案：《关于公司符合非公开发行股票条件的议案》、《关于非公开发行股票募集资金运用的可行性分析报...

On August 10th, China gold Association released China ld Yearbook 2015. It shows Zijin Mining's gold production in 2014 was 32.3 tonnes (or 1 million ounces), accounting for 8.76% in China's gold production. However, Zijin ranks first amongst China's gold industry with an annual profit of RMB 3.3 billion (about US$543.2 million), making up about 33.79% in total profits of gold enterprises, followe...

At the invitation of Papua New Guinea's (PNG) Mining Ministry, Fang Qixue, the Executive Director and Vice President of Zijin Mining Group Ltd., visited Mr. Byron Chan, the Mining Minister and local vernment officials on August 14th in Port Moresby, the capital of PNG. Mr. Fang said, in recent years, Zijin's financial performance has been growing and its Internationalization is speeding up. Mr. Fa...

本网讯 8月17日，紫金矿业董事长陈景河主持召开董事会，专题组织学习习近平总书记、李克强总理对切实做好安全生产工作的重要指示精神，通过了《紫金矿业集团关于全面加强安全环保工作的决议》，特别就加强氰化钠等危化物管理、进一步加强安全生产工作进行了部署。   紫金矿业要求，一是集团公司各部门、各区域、各企业立即组织学习和领会习近平总书记和李克强总理关于安全生产工作重要指示精神，学习贯彻马凯副总理重要讲话精神及工作部署，要求宣贯工作要落实到每一位员工、落实到每一个岗位；二是从8月份起到12月底，在集团范围内开展全面、彻底的安全环保大检查，对各自的安全环保系统及设施进行拉网式排查，特别是危险化学品、爆炸品和易燃易爆品，要加强边坡、排土场、尾矿库的管理，关注防火灾、防治水、采空区管理等重点部位和场所。三是各权属企业切实落实好各省（自治区）及所在市、县安全生产工作会议精神，牢固树立安全发展理念，坚持人民...

    本网讯 8月14日，应巴布亚新几内亚矿业部的邀请，紫金矿业集团公司执行董事、副总裁方启学在巴新首都莫兹比港访晤了部长拜龙·陈及其他主要政府官员。   方启学介绍了紫金矿业近年来业绩持续增长、国际化步伐逐步加快以及紫金在环境保护、社区关系、安全生产等方面的政策、措施与成效等情况。   拜龙·陈对紫金矿业的实力表示钦佩。他说，紫金矿业过去20年来取得的巨大成就让人留下了深刻的印象，尤其是在过去的十余年中，紫金矿业通过在中亚、澳大利亚、非洲、南美等地的投资，累积了丰富的国际经验，矿业部十分看好紫金的能力。如今，作为当前国际黄金矿业界的两大公司，紫金矿业和巴理克联手在巴新合作，体现了对巴新矿产资源行业发展的信心，在矿业行业充满挑战的今天，这样的信心更加难能可贵，我们欢迎紫金矿业前来巴新投资。   拜龙·陈表达了巴新政府的合作态度。他说，贵公司的投资...